Подсела в последнее время на книги с параллельным текстом. В основном беру в библиотеке чешско-английские, иногда попадаются чешско-русские, очень хороший и интересный способ изучения, ну и если какое то слово непонятное встречается, тут же подсмотрел и как пишется и в каком контексте, на каком месте в предложении. Очень удобно.
Ну и вот такие хочу заказать из России, может не только мне будут интересны, но и дочери, она любит читать))

                  
Так то там на сайте их много, хочу всю коллекцию собрать
Вот

Пока писала, обнаружила бессовестно большое количество и других подобных книг

Elementary

Intermediate

У меня есть штук пяток скаченных на айпед, но в плане изучения я консервативна, люблю бумагу, карандашиком что то отметить, подчеркнуть. Буду собирать теперь.

Вот такие уже заказала с чешского сайта , жду.

         

Офф, почему слова то выделены белым цветом. Не копирование, печатала, а вот такая ерунда порой выходит.
Видимо дело в самом оформлении журнала, надо будет поменять на досуге

Beruška! Všude!!!



Третий день на балкон не выйти. Они везде, на стенах, на потолке. Летают, прыгают и падают на тех, кто внизу. То есть на меня. Это я днём сфоткала, а к вечеру их там стало ещё больше((