вспомнила один курьёзный случай, произошедший со мной. Тогда я только-только приехала, знаний минимум, как и всех нюансов, так и языка. Еду я в автобусе, читаю книгу, вся там, не в реальности)) Подходит ко мне мужчина и что то предлагает.
Небольшое отступление. В местро, в ТЦ я уже сталкивалась с этим. Подходят, что то предлагают купить. Не настойчиво. Скажешь НЕТ, сразу отходят.
Ну, значит, предлагает мне этот мужчина какую то непонятную штуку, похожую на медаль. Я ему говорю-нет, спасибо, не нужно. Ну то, что тогда умела на чешском))) Он опять предлагает. Да не нужно, говорю. Он ещё настойчивее. Да что ж такое, думаю. Какой настырный. Я уже без улыбки-не нужно мне это, спасибо! Он смотрит на меня удивлённо, но не отходит. Потом видимо он понял, что я на его значок не реагирую. ЕЗДЕНКУ, ПРОСИМ!
Нет, он не мог это сразу сказать, что ли))) Вместо того, что б своим значком махать))
На какое то время я перестала читать в общественном транспорте. Ну что б быть в курсе))
Journal information